
Soluções jurídicas personalizadas
Atuação especializada em reconhecimento de decisões estrangeiras de divórcio, registro civil e nacionalidade portuguesa e espanhola
Áreas de Atuação
Reconhecimento de sentença estrangeira de divórcio em Portugal
O divórcio realizado no estrangeiro não produz automaticamente os seus efeitos em Portugal, sendo necessário o seu reconhecimento perante o Tribunal da Relação.
saiba mais +Homologação de sentença estrangeira de divórcio no Brasil
O divórcio realizado no estrangeiro deve ser homologado no Brasil para que possa produzir efeitos jurídicos no país.
saiba mais +Transcrição de casamento e óbito em Portugal
Casamentos e óbitos ocorridos no estrangeiro envolvendo cidadãos portugueses devem ser transcritos no registo civil português.
saiba mais +Nacionalidade portuguesa para filhos
Podem requerer a nacionalidade portuguesa os filhos de pai ou mãe portuguesa, nascidos em Portugal ou em outro país.
saiba mais +Nacionalidade portuguesa para netos
Podem requerer a nacionalidade portuguesa aqueles que nasceram fora de Portugal e que tenham, pelo menos, um ascendente português do 2.º grau em linha reta.
saiba mais +Nacionalidade portuguesa para cônjuges
Os cônjuges de cidadãos portugueses podem requerer a nacionalidade portuguesa na constância do casamento.
saiba mais +Nacionalidade espanhola para filhos
Podem requerer a nacionalidade espanhola os filhos de pai ou mãe espanhola nascidos na Espanha ou os nascidos fora da Espanha até antes de completar 21 anos.
Transcrição de casamento e óbito no Consulado da Espanha
É obrigatória a transcrição na Espanha, de atos civis ocorridos no estrangeiro envolvendo cidadãos espanhóis.
saiba mais +Assessoria para obtenção de passaporte português e espanhol
Assessoria jurídica para a obtenção de passaporte português e espanhol, com orientação quanto aos requisitos, documentos necessários e procedimentos aplicáveis.


A Advogada
Gabriela de Carvalho Ferraz é advogada com atuação internacional, inscrita na Ordem dos Advogados de Portugal (OA nº 66.215L) e na Ordem dos Advogados do Brasil (OAB/SP nº 462.543). É graduada em Direito pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR) e atualmente cursa o Mestrado em Ciências Jurídico-Internacionais e Europeias na Faculdade de Direito da Universidade do Porto (FDUP), em Portugal.
Presta assessoria jurídica em reconhecimento de sentenças estrangeiras de divórcio, transcrição de casamento, nacionalidade portuguesa e espanhola, bem como em outras matérias que envolvem a interação entre os sistemas jurídicos do Brasil, de Portugal e da Espanha.
Atuou no Consulado Geral da Espanha em São Paulo, onde adquiriu experiência prática e aprofundou a sua especialização em processos de nacionalidade espanhola.
Atende clientes em português, inglês, espanhol, francês e italiano. O seu trabalho alia rigor técnico, experiência internacional e atendimento personalizado, com o objetivo de oferecer soluções jurídicas eficazes e seguras em contextos transnacionais.
Experiência internacional
Atuação jurídica em demandas que envolvem Brasil, Portugal e Espanha, com conhecimento das particularidades dos diferentes sistemas jurídicos e dos procedimentos realizados perante autoridades estrangeiras.
Atendimento personalizado
Cada caso é analisado de forma individual, respeitando a história, os objetivos e as particularidades de cada cliente. O acompanhamento é próximo e humanizado, com comunicação clara e acessível durante todo o processo.
Processo simplificado
Os procedimentos são conduzidos de forma organizada e estratégica, com orientação clara sobre documentos e etapas necessárias. O objetivo é reduzir burocracias, evitar retrabalho e proporcionar um processo mais ágil e tranquilo para o cliente.
Clientes
Recomendo muito o Escritório da Dra. Gabriela Ferraz, estou satisfeita com o excelente trabalho prestado , desenvolvido com agilidade, ética e competência. Minha gratidão pela dedicação, comprometimento e grandes resultados!

Dra. Gabriela Ferraz é excelente. Comprometida, atendimento sério e confiável. Sempre atenciosa, esclarecendo todas as dúvidas. Recomendo os seus serviços e agradeço pelo apoio jurídico.


Formulário de contato
Reconhecimento de sentença estrangeira de divórcio em Portugal
Quando um cidadão português se divorcia no Brasil ou em outro país estrangeiro, a decisão judicial não produz efeitos automáticos em Portugal. É necessário promover a revisão e confirmação da sentença estrangeira junto do Tribunal da Relação competente, para que o divórcio seja averbado no registro civil português.
A atualização do estado civil é indispensável para diversos atos, incluindo emissão ou renovação do passaporte português, cartão de cidadão, novo casamento ou outros registros. Prestamos assessoria integral em todo o procedimento, desde a análise da sentença até o registo final em Portugal.
Homologação de sentença estrangeira de divórcio no Brasil
Quando um cidadão brasileiro se divorcia no exterior, a sentença estrangeira precisa ser homologada pelo Superior Tribunal de Justiça (STJ) para que produza efeitos no Brasil. A homologação é necessária para atualização do estado civil, novo casamento e regularização de documentos. Prestamos assessoria completa no procedimento de homologação, garantindo segurança jurídica e conformidade legal.
Transcrição de casamento e óbito em Portugal
O casamento ou óbito ocorrido no Brasil ou em outro país estrangeiro deve ser obrigatoriamente transcrito no registro civil português para produzir efeitos legais em Portugal. A falta de transcrição pode impedir pedidos de nacionalidade, emissão de documentos portugueses e outros atos legais. Atuamos na organização da documentação, verificação dos requisitos legais e acompanhamento do processo até a efetiva transcrição.
Nacionalidade portuguesa para filhos
A nacionalidade portuguesa pode ser atribuída aos filhos de cidadão português. O processo envolve a análise da filiação, da documentação civil portuguesa e estrangeira, bem como a correta instrução do pedido junto das conservatórias em Portugal. Prestamos assessoria completa, desde a análise de viabilidade até a conclusão do processo, garantindo segurança jurídica e agilidade.
Nacionalidade portuguesa para netos
Os netos de cidadãos portugueses podem adquirir a nacionalidade portuguesa desde que comprovem a ligação efetiva à comunidade portuguesa, nos termos da lei. O processo exige uma análise criteriosa da documentação familiar, certidões, registros portugueses e prova de vínculos com Portugal. Prestamos assessoria completa, desde a análise de viabilidade até a conclusão do processo, garantindo segurança jurídica e agilidade.
Nacionalidade portuguesa para cônjuges
Cônjuges de cidadãos portugueses podem adquirir a nacionalidade portuguesa desde que o casamento esteja devidamente transcrito em Portugal e sejam cumpridos os requisitos legais, como tempo mínimo de casamento. Oferecemos acompanhamento completo do processo, incluindo a transcrição do casamento, preparação e protocolo do pedido junto às autoridades portuguesas.
Nacionalidade espanhola para filhos
Transcrição de casamento e óbito no Consulado da Espanha
O casamento ou óbito ocorrido no Brasil ou em outro país estrangeiro deve ser obrigatoriamente transcrito no Consulado da Espanha de residência para produzir efeitos legais na Espanha. A falta de transcrição pode impedir pedidos de nacionalidade, emissão de documentos espanhóis e outros atos legais. Atuamos na organização da documentação, verificação dos requisitos legais e acompanhamento do processo até a efetiva transcrição.
Assessoria para obtenção de passaporte português e espanhol
Site offline
Entre em contato com a administração do mesmo.